Ei, mu blogi ei ole välja surnud...

Üks sõbranna küsis, et kas ma suvel käsitööd ei tee, kuna blogis haigutab sügav vaikus. Nojah, ega vist tõesti ei ole väga teinud, sest sellel aastal on ju nii ilus suvi, et seda ei saa ikka raisku lasta. Mitte et käsitöö raiskulaskmine oleks, aga lihtsalt...niipalju muud on ka teha.

Pärast hakkasin mõtlema, et kas ma tõesti ei ole midagi teinud ja pean tunnistama, et midagi erilist küll mitte. Mul on talvest lõpetamata üks pitssall, millele ma ei saa kuidagi ühte otsapitsi külge silmatud. Salli lõpetamiseks on umbes-täpselt 125 silma vaja kokku silmata, aga näe, ei taha ja ei tee. Siis juulis hakkasin kuduma tütrele sokke, et kaugel see sügis ikka on, aga kuna suvetunne on veel nii võimsalt sees, siis on seegi hetkel soiku jäänud.

Kuid siiski-siiski on üks pluusike, mida ma hakkasin õmblema ja suutsin isegi lõpetada. Seda kõike ühe õhtu sees, sest nii kui oleks kahe päeva peale jätnud, oleks see ka kindlasti pooleli jäänud.

Ma ei olnud päris pikka aega midagi õmmelnud. Lihtsalt ei olnud isu. Aga nüüd tundub, et isu tuleb tagasi.

Õmblema ajendas mind lihtne põhjus. Nimelt avastasin, et Burda ajakirjal on üleval koduleht www.burdastyle.com, millelt saab mustreid alla laadida. Mina, kes ma olen aastaid õmmelnud ja tihti ka Burda lõikeid kasutanud, ei olnud sellest mitte kuulnudki. No ja siis suure õhinaga valisin sealt katsetamiseks ühe tasuta lõike. Üks versioon siin ja teine siin. Kuna selles ei olnud mitte midagi keerulist, siis ühe õhtuga ta valmis saigi. Muutsin lõiget vaid niipalju, et sirge kehaosa asemel lisasin puusale laia kummilindi, mille 5 reaga kinni vuristasin. Mulle meeldis nii rohkem, kui sirgelt kukkuv variant. Aga sellest muudatusest nende piltide pealt aimu ei saa. Üksi kodus olles on ikka väga raske ennast nii pildistada, et kõik peal oleks.

Muidu nokitsen käsitööd hoopis aias teha: rohin, istutan ümber, kastan, naudin saaki jne. Kuna otsustasin enda aiamaa pisut ümber organiseerida, siis meisterdasin ka 5 peenrakasti. Päris ise, ilma meeshinge abita, sest tal oli niigi tööjärg juba ees. Aga kes väga tahab, saab ikka tehtud.

 Mees vedas järkamissae lauale valmis, eraldas vanadest ehitusjääkidest mulle natuke laudu ja töö võis alata. Ära sai kasutatud vanad punnlauad, mis pärast tõrvaõliga katmist ehk mõned aastad ikka aiamaal vastu peavad. Nagu pilt tunnistab, sai isegi lapstööjõudu ära kasutatud. 

Aga ma olen nii rahul, et isegi vill, mis haamriga töötamisest tekkis, tundus seekord kuidagi oma ja hää.

Loodetavasti meeldivad kastid ka mu taimedele.

Tool...A Chair

Ükspäev jõudsin selleni, et mul on vaja kahte tooli - võivad olla erinevad, võiksid olla taaskasutusest, peavad olema erinevate kattekangastega. Seda viimast seetõttu, et mu väikeses peakeses oli suur ja kindel mõte, et üks nendest toolidest peab olema kindlasti valge ja lillelise kattekangaga, teine omakorda ei võinud seda mitte olla. Põhjust võite aimata. Teate ju küll, see igavene poiste-tüdrukute värvide teema :)

Ma traali-vaalitasin paar nädalat mööda erinevaid komisjonipoode ja muid taaskasutusnurgakesi, sest ma olin veendunud, et aitan paar kasutatud eset uuele elule, mitte ei osta uusi. Aga mida ei olnud, oli toolid. No tegelikult neid ju oli küll, aga mitte selliseid, nagu mul vaja. Mõni oli ilusa disaini ja graatsilise joonega, kuid tappidest lahti ja mitme värvikihiga kaetud. See oleks eeldanud aga korralikku eeltööd vana värvi mahavõtmise ja toolikonstruktsiooni kokkuliimimise näol. Vot seda seekord ei tahtnud teha - ei teagi miks. Ilmselt ootasin kiiremat lahendust. Seda aga ei tulnud. Mõni tool oli küll konstruktsooniliselt korras, aga no mitte ei sobinud mu elamisse. Jäidki ostmata. Eks kellelegi sobi need paremini kui mulle. Nii ma siis tassisingi söögilauatoole tuppa-tagasi-kööki-tagasi-kööki-tagasi-tuppa-tagasi jne. Kui sellest villand sai, siis kaebasin mehele, et üldse keegi mulle kahte head kasutatud tooli ei müü... Ma polnud oma mehel tükk aega nii suuri ja imestunud silmi näinud. Aimasin õhust, et lahendust on k.o.h.e tulemas. Ja tuligi. Piisas vaid ühest lausest - aga meil keldris on ju kaks tooli! Mida! Meie keldris! Ma käin seal ju pea iga päev, seal pole mingeid toole. Aga oli, tõesti oli. Tunne oma kodumaad, nagu öeldakse. Seal kükitasid nurgas needsamad söögitoatoolid, mis kunagi ruumipuudusel keldrisse sai veetud. Polnud tookord niipalju vaja ja nii nad sinna jäidki.

Vana, kole, kulunud, plekkidega.

Igatahes vedasin ma nad sealt välja ja pesin puhtaks. Kangas oli peal kulunud, kole ja vana, mistõttu vajas see kindlasti väljavahetamist. Ega keldriskonutamine sellele kangale ka just pai ei olnud teinud, lisaks kõik see tolm ja plekid, mis sinna aja jooksul tekkinud olid.

Kuna ma ühte tooli tahtsin kindlasti lillelise kangaga, siis selle otsingud lõppesid "Kangas ja Nööbis", kus täpselt selline kardin pakkuda oli. Meetri hind on selles poes muidugi enamusel asjadel laes. Polnud seegi erand. Aga vahel peab vedama ka ja nii leiduski seal üks väike restitükk, mille omanikuks ma uhkelt ja hea hinna eest sain. Kuna kangas on 280cm lai, siis saab sellest ilmselt veel nii mõndagi. Arvestades eelnevaid postitusi võite vaid aimata - ilmselt padjakatted :)

Aga tooliga olen rahul. Sai selline, nagu mõttes oli. Nüüd vaja veel teine, see mehisem, ära teha, aga see seisab õige kanga leidmise taga.

Uus, ilus, edev.

Muide, ma ei olnud ammu midagi sellist teinud ja huvi pärast guugeldasin, et kas on ka sellekohast õpetust leida. Üks väga hea variant on Maalehe video tooli katteriide vahetamise kohta. Kel huvi, piiluge sinna. Saate nurkade tegemise ka selgeks.

Aga tegelikult imestan ma ise ka, kui palju sõnu sai siia ritta ühe tavalise tooli ja umbes 15 minuti kangavahetuse töö kohta. Kah asi, millest vadrata, ütleks ma igal teisel juhul. Kuid praegusel juhul arvan hoopis, et ammu pole olnud tööd-tegemist, mis nii vähese vaevaga nii suure muutuse tõi.

Today I'm writing about my "new" chairs. I needed two chairs, that didn't necessarily needed to look the same. One was for a boy and one for a girl. I decided that I won't buy the new ones, but also couldn't find any suitable ones from second hand stores and recycling centers. As I mentioned that to my other half he looked at my with the biggest eyes I've seen in a long time and said, that there are two chairs waiting for me in our cellar. What! Where! Impossible! Still - possible. I've forgotten all about the two kitchen table chairs that we didn't need then and were put in the cellar. I changed the fabric of one chair. The other one is waiting for the right fabric. If you need to do the same, then check out this video and you'll get brilliant corners, too :)

 

Daaliad...Dahlias

Daaliad meeldivad mulle väga, aga ma olen loobunud oma aias nende kasvatamisest, sest igal kevadel avastan, et talveks hoiulepandud risoomid ei ole vastu pidanud ja lähevad komposti. Nüüd aga õnnestus mul leida kangas, mis need lilled mulle siiski koju kätte toob.

Dahlias are lovely flowers, but I´ve given up trying to grow them in my garden, because I find it very disappointing to see every spring that the rhizomes didn´t survive the winter in my cellar. But now I´ve found the fabric that brings these gorgeous flowers into my home.

Tundub, et padjakatted on viimasel ajal mul kuum teema. See kangas on soetatud jällegi ühel "aja parajaks tegemise hetkel" Abakhanis. See hele ja jaheda tooniga kangas sobis mu arust täpselt leevendma lõunapoolsete ruumide suvist läitsakut. Kangas kargas mulle poes kohe silma ja ostmata ta ei jäänud.

You may think by now that pillow shams are all that I´m into these days. But I really did need them. I love the colors of this fabric, these are just the right ones to cool down summer heat. This fabric immediately caught my eye and I couldn´t leave the shop without it.

Kohe oli ka selge, et ma teen rullkandiga ühendusõmbluse. Seegi kord sai kinnitust reegel, et poes ei ole just seda tooni kanti, mida just sellel hetkel vaja läheb. Mis seal´s ikka, tuli ise teha. Ostsin diagnoaalkandi paela ja puuvillast nööri ning õmblesin ise rullkandi. Paraku ei olnud ma ostnud kangast arvestusega, et sellest diagonaalkanti lõigata. Aga kandi tegemine oli väga lihtne ja kiire, mistõttu kasutan seda varianti ilmselt teinekordki.

I couldn´t find the right shade zipper, so I had to compromise.     

It was the same story with edging, so I made it myself.

Järgmine küsimärk oli lukuga - jällegi ei olnud päris seda õiget tooni. No lukku ise tegema ei hakanud ;), kuid püüdsin leida ligilähedast, aga see ei õnnestunud. Lukud jäävad tagaküljel küll enamasti märkamata, kuid ikkagi tahaks minusugune täiuseihaleja leida parimat võimalikku. Hiljem kodus alles märkasin, et luku traktor on veel omakorda teist tooni :) Aga nii ta siis seekord läks. Pealegi sain ma oma ootel olevate tööde nimekirjast ometi ühe asja maha tõmmata.

Kokku sai kolm patja, mõõtudeks 50x50cm.


These pillow shams are 50x50cm.
And I proudly announce, that now there is one item less in my To Do List.

Kangamaania

Aeg ajalt astun ma läbi kangapoest - no niisama, ajaviiteks.
Aeg-ajalt astun ma läbi kangapoest – no niisama, ajaviiteks. Sõna otseses mõttes, ajaviiteks. Vahel ma viidan nii 15-20 minutit, kui ootan kedagi või järgmisesse kohta jõudmiseks on veel aega. Pärnu suuruses linnas on see luksus olemas, sest vahemaad on ju suhteliselt lühikesed.  

No ja nii ma olin jälle ajaviiteks kangapoes. Mulle meeldib kolada restikangaste kastide vahel, sest sealt leiab aeg-ajalt tõelisi pärleid. Kuid seekord tõmbas mind hoopis puuvillaste kangaste juurde. Mulle meeldivad väga romantiliselt lillelised kangad. Sinna romantika poolele kuuluvad kahtlemata ka täpilised. Nii ma siis näppisin ja veeretasin neid kangaid seal näpuvahel, ise mõeldes, et mida vahvat neist teha võiks. Lõpuks valisin kaks välja ja seadsin sammud paelte-pitside juurde. Sealtki sai üht-teist kaasa haaratud. Kõik see värvide virr-varr paitab mu silma.

Õnneks meenus kodus tarkuseiva, et puuvillased kangad tasub enne kasutusse võtmist läbi pesta. Ival on ikka tõetera all (eesti keel on nii ilus, kas pole ;)) ja nii selguski pärast kanga kuivamist, et 10% on kangas pikkusest kokku tõmmanud. Vaat nii.

Algselt kangastus (väga teemakohane väljend :o)) mul silme ette väike patsidega tüdruk, kes suvises soojas vihmas naeru lagistades lombist lompi hüppab. Tüdrukul on jalas number suuremad kummikud ja kuigi äsjasadanud vihmast langevad veel viimased piisad tema kleidile, paistab pilve tagant juba sillerdav päike, mis värvilise kleidi värvid särama lööb.  

Näis, kas sellest saab kleit patsidega tüdrukule või midagi hoopis muud. Õhus on päikest ja äikest. Eesti suvi on ikka nii ilus…kuigi külm…vähemalt tänavu…

Uus padi...A new pillow

Nüüd sai siis teine padjake ka pildile püütud. Olen jällegi tulemusega rahul. Seda eksemplari oli isegi raskem tikkida, kuna lillemotiiv on üsna suur (ca 25cm). Komplekt on koos ja see "projekt" sai läbi. Aga õmblusmasina all on juba uus asi ootamas. Aga see ei seondu üldse tikkimisega :)

Today I´m presenting my second pillow. Again, I´m very pleased with this one as well. I must admit that this one was even harder to make, as the flower motif is quite big (ca 25cm). Now I have two and I call this little "project" finished. The new one is already waiting for it´s time at the sewing machine. But that one has nothing to do with embroidery :)

Motiivi suuruseks on ca 25cm
Motif is about 25cm

Kokkuvõtteks ütlen, et kõik see tasus ennast kuhjaga ära. Tuletasin uuesti meelde mähkpistes (no ja nipet-näpet midagi veel) tikkimist. Sai proovitud nii tikkimisrõngaga kui näpu vahel. Igatahes - tikkimine on nauding!

Nagu te alljärgnevast pildiseeriast näha võite, ei suutnud ma kuidagi valida, milline foto läheb ja milline jääb. Seega - neid sai siia mitu :)

This project absolutely payed off. And as you can see, I couldn´t decide which photo stays and which goes, so - you have an opportunity to enjoy few of them :)



Originaal ja koopia





Sõbralikud naabrid :)
Friendly neighbours :)



PIP Collection ja padjakatted...PIP Collection and pillow shams

            
 

Mulle meeldivad värvid, kohe väga-väga meeldivad. Eriti tore on siis, kui neid on palju ja nad on korraga. Eriti tahaks värve kevadel, kui kõik on alles luitunud ja hall. Värve tahaks ka sügisel, kui kõik hakkab muutuma halliks. Talvel ka, sest siis niikuinii ei ole mingeid värve peale valge lume või musta, sest Eestis on siis ju peaaegu kogu aeg pime ehk öö. Need pimedad õhtud  ja ööd meeldivad mulla ikkagi ka, sest siis saab teha näputööd kuna peenraid talvel niikuinii ei rohi :).  

I like colors. I like them a lot. I like when there´s plenty of them and when they appear at the same time. I long for colors especially in spring-time, when it´s still grey outside. I would also prefer more colors in autumn-time, when everything´s starting to turn gray again. Also in winter-time, since winter is mostly about white and black in Estonia. Still, I like those long dark evenings when I get to do more fancywork :)

Aga edasi ja asja juurde… Nagu eelmisest postitusest näha, siis oli mul tükite ilusat mustrit, tükike kangast ja värvilised lõngad ja suuuur hulk ärevust, sest ma ei olnud ise ka kindel, kas mu mõte ikka on teostatav.  Mul oli tekkinud hullumeelne plaan (vaid ühe padjakatte tikkimiskogemusega inimese kohta) tikkida jälle padjakatteid, kuid seekord tapeedimustri järgi. Ideaalis kaks erinevat, kuid alguses püüdsin enda ambitsioone ohjata ja alustasin ühega. Kes siin blogis juba pikemat aega piilumas käinud see vast mäletab, et mõnda aega tagasi tikkisin ma üht teist padjakatet. No eks ma seal ka ikka heietasin, et liiga suur amps sai võetud (mille ma siiski enda arvates lõpuks alla suutsin neelata), aga näed sa, mina sellest ei õpi, vaid lähen veel hulljulgemaks. No igatahes, tegu on nüüdseks tehtud ja mulle endale meeldib väga. Idee oli saada võimalikult originaalilähedane tulemus. Kuigi ma olin suurtes raskustes õigete värvitoonide leidmisega ja õige pruun jäigi saavutamata, siis ikkagi on tulemus minu silmis üsna ehe. Ma olen rahul. Tõesti. Tikkisin ühekordse lõngaga ja mähkpistes. Padjakatte suuruseks on 43x43cm. Tikkimisele kulus umbes ühe nädalajagu õhtuid. Õmblemine oli minutite küsimus.
Ja kui ma nüüd natuke veel tubli olen, siis varsti keksin siin ehk veel teisegagi, aga… elame – näeme.

But, back to business...I showed you in the last post a piece of fabric, the colorful pattern and embroidery threads. I also had a great amount of disquiet as I wasn´t sure that my plan will succeed. I had a crazy plan to make pillow shams that are embellised with the motifs from a wallpaper. And I really wanted them to be as real as possible. I had hard time with finding the threads in all the right shades. I failed with a brown one, but I´m still really satisfied the way it all turned out. It took six or seven evenings to make the embroidery. Sewing was a matter of minutes. This pillow sham is 43x43cm.
I may boast about another one in a short time, but...we´ll live and see about that.

Tikkimine on tehtud täisvillasele kangale, mille jupi leidsin Abakhanist. Tikitud peenvillaste lõngadega, mis ostetud Pärnu Käsitööpoest. Ainsaks erandiks on see vahva kiperoosa lõngakera. Selle soetasin juba jupp aega tagasi Kata käest. Nüüd läks asja ette.

I used woolen fabric and embroidery threads that I bought from local stores. The only exception is that pink threadball that I bought already some time ago from Kata. This shade is called "kiperoosa" and is very common in our traditional Estonian handicraft that is originated from our islands (Muhu Island, Kihnu Island etc.)

Kellele sellised mustrid ja värvidemängud südamelähedased on, siis palun, nuumake oma silma siin. Muide, Pärnus on võimalik kohapeal PIP Collectioni tapeete nii näha kui katsuda Mööblisahvris. Mina tagajärgede eest ei vastuta...

Nojah, alles nüüd märkasin, et beeź ja pruun on puhta puudu.
Ja kiperoosat kasutan hoopis teise padjakatte juures :)






Ei midagi erilist...Nothing special

Sai ükspäev jälle kuule kootud.

Mõtlesin, et teen lihtsa triibuga kuuli, kuid tulemus oli täiesti mittemidagiütlev.

Pistsin risti mõned pisted peale, et pisutki elavamaks seda üldpilti muuta.

No ära just ei rikkunud, lemmikute hulka ka ei kuulu, aga sellegipoolest armsake :)

I knitted two more Christmas balls. First one is with a simple stripe and second one has a pattern that doesn't stand out. Nothing special. Definitely not my favorite ones, but still mine :)

Teine lugu on selle järgmise kuuliga. Sobrasin oma mustrivaramus, kuhu on kokku koondunud igasugustest ajakirjadest, raamatutest jm mahakritseldatud mustrid. Leidsin ühe, mis joonisel väga meeldis. Kudumisel aga selgus, et sellises võtmes jätab see muster mind täiesti külmaks. Seetõttu ei lisa siia ka mustrilehte. Liiga sigri-migri, et mõjuda. Aga üles harutama ka ei hakka :)

Karp - jälle...A box - again

Ei saa veel karbitegemisest küll. Nii hea on suuremate tegemiste kõrval üheks õhtuks mõtted rändama saata ja kätel käia lasta. Hea nokitseda ja lühikese ajaga tulemust näha. Karp on kaetud kangaga, mille kunagi leidsin Abakhanist. Tundus nii siiras, õrn ja ehe, et ei saanud ostmata jätta. Kinnituseks vaid seotav atlaspael.

Seekord sai lisaks karbile uue välimuse ka üks topsik, kus hoian käsitöö pudi-padi. Tegelikult oli topsikul peal tumesinised kirjad, mis esialgu jäid kangast läbi kumama. Katsin siis topsi kõigepealt valge paberiga ja alles siis kangaga. PVA-liimi abil jäi kõik kenasti püsima. 

Karbi mõõdud: L11xS10xK5cm.

Can't get enough of box making.

This box is covered with fabric that I bought ages ago from a local store.
Measures: 11x10x5cm.

Maagiline 3...Magical 3

Selle karbi tegemiseks oli 3 põhjust:

1. tütarlapse tungiv soov, et tema peab ka ühe karbi saama;

2. minu tungiv soov, et karbitegemine meelest ei läheks;

3. ühe kangajupi tungiv soov lõpuks kasutusse saada.

Head põhjused kõik ja nii see karbitegu ette võetud sai.

Tegelikult lausa 3 karbi tegu, sest just niipalju neid papist välja lõigatud sai, aga teised ei ole veel valmis.

Selgus, et ei olegi meelest läinud ja tundus 3 korda lihtsam, kui õpitoas.

Lisaks läks aega 3 korda vähem, kui õpitoas.
Järelikult - kõik ei ole veel kadunud :)

Karbi 3 strateegilist mõõtu: L12xS11xK4cm.



There was 3 reasons to make that box:
1. my little girl's desire to get her own box;
2. my desire to make sure that I won't forget how to make a box;
3. this fabric's desire to be, finally, useful.  

All good reasons. 
I cut out 3 boxes, but other ones are not done, yet.
I was happy to realize that I hadn't forgotten how to make them.
And it seemed 3 times easier that at the workshop.
And it took 3 times less time that at the workshop :)

3 strategical measures of this box: W12xD11xH4cm.

Karbi valmistamise õpituba...Box making workshop

Laupäeval õpetas Viki Pärnus karbi tegemist ja köitmist. Jõudsin sinna ligadi-logadi täiesti viimasel minutil, sest igasuguseid imelikke asju tuli tollel hommikul ette. Üks oli see, et ootamatult pidin kaasa võtma ühe oma järeltulevast põlvkonnast, kes on küll meeletu meisterdamishuviline, kuid vanuseliste iseärasuste tõttu väsib siiski lõunaks ära. Seetõttu pidin loobuma köitmisest, sest väike inimene vajas kosutavad puhkust - kõik need värvilised paberid, pliiatsid, liimipulgad ja muu ahvatlev kraam väsitavad ju tütarlapse väga ära :) Lisaks tungiv vajadus teha emale selgeks, et pappi peab kohe ja täna minema ostma, sest tema ju ei saanud endale karpi. Aga hakkama saime ja karbi saime ka ja tirts sai midagi veel :) Väga mõnus tegemine oli.

Peab kodus kiiresti mõned karbid valmis tegema, siis ei lähe detailid meelest ära.

On Saturday I attended at the box making workshop by Viki in Pärnu. I really enjoyed it and intend to make few more at home. Viki taught us how to plan the box, how to cut and assemble it, how to decorate and so on. It was a great workshop.  

 



  Kuna ühed väikesed näpud tahtsid pidevalt kaasa meisterdada, aga kahe karbi tegemiseks aega nappis, siis sai "jooksu pealt" tehtud midagi lihtsalt ilusat. Minu arvates oli see sobilik kuhugi riputamiseks. Laps arvas, et see on sobilik ainult kaela riputamiseks...ja nii ta läkski :)

I had to take my little girl with me and therefore I made something for her too. It gave her an opportunity to do little gluing and decorating too :) She also liked that workshop.

Minu esimene Muhu tikand

"Oiiiii kui loll sa oled...", oli mu esimene mõte, kui olin ühe hingetõmbega ennast Isetegijates Muhu tikandi koostegemisse kirja pannud. Teema tundus nii ahvatlev, et ma üldse ei arutanud seda asja endaga läbi, vaid lihtsalt registreerusin. Mõtlesin, et mul üks talvel vilditud saunamüts, et teen midagi sinna peale, et tuleb juuube vägev asi välja. No vot, aga oleks pidanud ikka rohkem mõtlema, sest... ma ei ole kunagi midagi tikkinud, selles "tavalises" tikkimise mõistes. Kui see mulle pärast hurraaaga registreerumist koitis, siis ma olin natuke aega päris tumm... Einoh, loll mis loll - enne tegutseb ja alles siis mõtleb. Ma ei suutnud ennast ära imestada, kuidas teema ise oli mind nii köitnud, et oskused jäid täiesti tahaplaanile. Kui ma oma esimesest ehmatusest üle hakkasin saama, siis hakkas ka mõte uuesti tööle. Nojah, ma olen ju kunagi põhikooli ajal teinud pilutikandit, aga see on absoluutselt teine teema. Pealegi ei mäleta ma sellest enam suurt midagi. Ristpistet olen ka paaril korral proovinud, aga jah....Muhu tikand - ma olin ennast täitsa ülehinnanud. 



22 kasutuses olnud lõnga

 

Paar nädalat ei võtnud ma ostetud 37 peenvillast lõnga väljagi, sest ma ei olnud veel endaga päris ära leppinud. Toimetasin vaikselt muid asju nokitseda. Sain valmis vaiba ja heegeldasin veel üht-teist. Aga Muhu tikandi teemas käisin ikka piilumas, et mida teised juba teinud on. No seal on ikka väga ilusaid töid! Tikitud saunamütsi idee hakkas täiesti kohatu tunduma... ja otsustasin, et kui juba, siis juba, ja lähen täispanga peale välja ning teen endale diivanipadja. Ei mingit allahindlust endale. Kui ma siis projekti lõpukuupäeva endale meenutasin, siis avastasin, et septembri esimene nädal asun ma kohas, kus postituse tegemine raskendatud ja see tähendas, et ma pean augusti lõpuks töö valmis saama. Mõistsin, et aega ei ole enam palju. Kuskilt oli mällu jäänud kellegi targa inimese ütlus, et tikkida tuleb päevavalges ja aega läheb omajagu. Selge - tuli tegutsema hakata. Kuna ma tahtsin heledat patja ning Pärnust ma sellist villast materjali leida ei suutnud, siis võtsin kapist linase kanga. Kas villased lõngad või mulinee? Selgus, et tehakse nii ja naa. Kuna villase värvivalik oli kodus suurem, siis otsustasin nende kasuks. Raamatukogust "Muhu tikandi" raamat (Leida Kirst) kaenlasse ja mustrit valima. Õnneks leidsin üsna ruttu sobiva, lisasin nurka 3 maasikat ja kopeerisin mustri kangale - jupi kaupa, et tikin ühe motiivi ära ja siis kopeerin uue kõrvale jne.

Ausalt, nende kolme maasika tikkimine võttis mul peaaegu 2 tundi aega. Tikkisin kahekordse lõngaga ja ei saanud kuidagi värve sulanduma. Vahepeal tundus, et lõngakiht läheb juba liiga paksuks ja siis harutasin ebasobivad kohad uuesti üles ja tikkisin jälle. Ega ma nendega päris rahule ei jäänudki...

Järgmised detailid tegin kõik ühekordse lõngaga. Mulle sobis see palju paremini. Värvid sulandusid mõnusamalt ja ühtlasemalt.

Tikkisin 4 õhtut 2-3 tundi korraga (kuni päevavalgust jätkus). Õmblemine võttis vähe aega. Ega ma tikandiga 100% rahule ei jäänudki, aga eks ma teinekord harjuta jälle ja siis juba paremini ja tublimini ja osavamini ja...







Mõõdud 40x40cm.





Tagant lukuga, mille nähtavale jätsin.




Kuna mulle väga ei meeldi need lössakil padjanurgad,
siis seekord sai tehtud sellised.





Motiiv mustrist



Heegeldatud vaip...Crocheted rug

Sellest projektist ma siin rääkisingi :o)

Vaiba läbimõõt on 97cm ja materjali kulus 9m (3 erinevat värvi torutrikotaazi laiusega 35, 40 ja 55cm, mille ribad lõikasin 1,5cm laiusteks). Materjali hinnaks kujunes 12.46 eurot. Kui viitsiks vahest Kangadzunglis alesid passida, saaks poole odavamalt :)  Heegelnõel nr 10 ja viimasel kahel real nr 9, sest tundus, et muidu jääb liiga lõtv. Viimased 5 rida harutasingi esialgu üles ja tegin uuesti, sest hakkas lokkima. Meisterdasin vist 7 õhtut paari tunni kaupa. Pool ajast võttis ilmselt ribade tegemine, sest kuna polnud ketast, siis lõikasin kääridega.

That´s the project I was writing about here. This rug is 97cm in diameter and I used 9m of "elastic pipe" in various widths (35,40 and 55cm). I cut the pipe into 1,5cm wide ribbons. Total cost is 12.46 euros. Crocheting hook No 10 and 9 (last two rows). It took me about 7 evenings to complete.

Ja ma olen temaga üli-mega-väga rahul. Vaip sai täpselt selline nagu vaja. Värvid mängivad fotodel jälle pisut vingerpussi, kuid kõige reaalsem toon on ülaloleval pildil. Ma poleks kunagi arvanud, et minu kodus hakkab selline vaip olema. See värv on lihtsalt nii kreisi, kuid ära iial ütle iial - ta on mu kodus täiesti omal kohal ja tõeline energiasüst.

I am absolutely pleased with this project. It turned out just the way I expected.

Idee ise pärit ajakirjast "101 ideed". Algselt plaanisin, et ei võta mustrit otse ajakirjast, vaid kasutan mõnda ümmarguse liniku oma, millel ridade arv sinna 25 kanti, aga kord tundus üks ja kord teine vale ning naasesin ikkagi ajakirja juurde.

I got this idea from the magazine "101 ideas". At the beginning I was looking for some other pattern, but finally gave up and use the one described in the magazine. I´m sure that any other pattern is usable. This one has 25 rows.

Kuna ma ei riskinud sellist suurt asja kohe õigest materjalist heegeldama hakata, siis tegin ikkagi kõigepealt proovitöö tavalisest puuvillasest lõngast. Ma ei tea, kas asi oli minu algelistes oskustes või mis, aga igatahes tundub mulle, et õpetuses (ilmselt tõlketöö) on apsakad sees. Muidugi, ega muster ei ole raketiteaduse vallast ja seega sain pildi järgi ka kenasti hakkama.

Since I didn´t want to risk too much, I decided to make a swatch and used an ordinary cotton yarn. It seemed to me that the pattern had some mistakes (probably something went lost in translation), but I managed to read it down from the picture since the pattern was easy enough.

Muide, seal samas ajakirjas on veel üks vaiba pilt, aga ilma õpetuseta ning ma mõtlesin, et proovin selle mustrit ka järele aimata. See on aga veel pooleli, sest vahepeal on mõnus ka muid asju teha :) Mul oleks talle koht muidu olemas küll...aga värvi osas on veel ebaselgus. Ilmselt oleks väga vahva teha selline vaip näiteks ananassimustriga.

 By the way, there is another rug pattern in this magazine, that I am interested in :) I even starter to make a swatch, because there is no pattern.




Poolik proovitöö

 
Selline kätetöö siis seekord. Aitäh, et külastasite.
Thank you for visiting!

Ananass...A Pineapple

Mulle ei meeldi ringselt heegeldatud linikud. Punkt.

Mulle üldse ei meeldi heegeldatud linikud. Punkt.

Pealegi, mulle ei meeldi heegeldada. Punkt.

Need olid täpselt minu mõtted enne seda üritust. Ja see muutis kõike. Ühtäkki ei tundunudki ringselt heegeldamine enam raketiteadus. Juhuslikult sattusin Buffini blogisse, kust leidsin liniku (koos õpetusega), mis mulle koheselt meeldis. Siin ta on. Nüüd tundub, et heegeldamine mulle juba meeldib... Nojah, tegelikult hakkas mulle Buffini blogist üks teine linik ka meeldima... :o)

Tehtud linasest heegelniidist, heegelnõel nr 1,5.
Liniku läbimõõt 45cm.



Ananassimustriline linik
Crocheted Pineapple Doily



I don´t like circle-crocheted doilies. Full stop.

I don´t like crocheted doilies in the first place. Full stop.

Besides, I don´t like crocheting. Full stop.

These were my exact thoughts before this attempt. And this changed everything. Suddenly, circle-crocheting didn´t seem like rocket-science anymore. I happened to visit Buffin´s Blog, where I found a doily (with tutorial), that immediately met my eye. Here it is. Now I feel like crocheting... Well, actually one other doily from Buffin´s Blog also met my eye... :o)

Made from linen crocheting yarn, crochet hook No 1,5.
Diameter is 45cm.

Kolmas kast...The third box

Lubatud - tehtud. Ma allusin täielikult provokatsioonile, millest juttu siin ja seal ning värvisin ka kolmanda kapi ära. Seekord siis elektrikapp. Mustriks moonid, karikakrad, liblikas ja minilepatriinud. Viimane mainitud element annab põhjuse lugeda see töö ka Isetegijate Maasikate ja lepatriinude projekti osaks.

The third box is done. I obeyed the provocation, mentioned here and there, and painted the third box with papavers, daisies, butterfly and mini-ladybugs.



Piltidele klikates avanevad nad suuremalt
Click the pictures to see them larger



Seekord tegin väikese kavandi ka paberile ette. Ei tahtnud teha Muhu mustrit, sest seda juba küll olnud, ja seepärast paigutasin ka pildi elemendid pisut teisiti.

This time I made a little draft trying to avoid copying Muhu pattern.

Tehniline poolt: Tulipi Slick sarja värvid sinine, punane, roheline, kollane ja valge.

Painted with Tulip´s Slick: blue, red, green, yellow and white.

Päikeselaigud on ehtsad, neid mina ei maalinud :o)

Sunspots are real, I didn´t paint them o:)

Ja selline ta siis saigi. Viimane "kast" minu maakodus.

So, this is it. The last box in my country home is painted.

Diana, millal tuled? :o)))