Tuesday, November 8, 2011

Esimene jõulukuuli muster...The first Christmas ball pattern


 
Jõulukuulipuu :)
 Christmas ball tree :)


Esimeseks jõulukuuli mustriks valisin fragmendi Skandinaavias väga levinud mustrist "kaheksakand". Selliseid lumehelbekesi või tähekesi või kuidas keegi neid veel kutsub, leidub põhjamaade kudumismustrites väga sageli, kuid ikka on mingisugune väike nõks sees, et üks paistab teisest erinev. Seekord kudusin sama mustri järgi kaks jõulukuuli, aga vastupidistes värvides. Kasutasin eelmises postituses toodud 4. skeemi. Valge kuuli puhul kasvatasin üle rea silmuseid niikaua, kuni ühel vardal oli 10 silma, punase puhul kasvatasin 8 silmani. Selle tulemusel on valge kuul 2x8=16 silma suurem kui punane.
Valgele kuulile mahtus 5 mustrikordust, punasele 4.
Mulle see muster väga meeldib.

The first Christmas ball pattern is a fragment from very widely known Scandinavian knitting pattern "kaheksakand". These snowflakes or stars or however we shall call them, are often found in patterns, but there is always some kind of twist that makes it different from other similar patterns. I knitted two similar Christmas balls in reverse colors according to the 4th knitting pattern from my last post. For the white ball I increased up to 10 loops per sector (there are 8 sectors) and for the red ball 8 loops. So, the white ball is 2x8=16 loops bigger than the red one.
The white ball has 5 pattern repetitions and the red one has 4.
I do like this pattern a lot.






 
  





1 comment:

lizwright said...

Hi Helena, I would lkike to use this patternto create gifts for my family this Christmas. Not sure how to read it though. Please can you explain it further - I have not made a bauble before! Thanks! Liz